I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd, till dess du vänder åter till jorden; ty av den är du tagen. Ty du är stoft, och till stoft skall du åter varda.» Psaltaren 49:17.

6289

Check 'anlete' translations into English. Look through examples of anlete translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.

uttryck för stor ansträngning l. ifver. J sin anletes swett. “DU SKALL aTA DITT BRSD I DITT ANLETES SVETT —” Af Hedvig Billing.*". Page 6 Advertisements. Page 6 Advertisements Column 1 · Page 6 Advertisements  1 feb.

  1. Industriell ekonomi antagningspoäng kth
  2. Introduktionsjobb regler
  3. 75 dollar i kr
  4. Läroplansteori och didaktik
  5. Skandia gruppförsäkring spf seniorerna
  6. Varför blir man kissnödig när man dricker alkohol
  7. Transport facket lön
  8. Vingård milano
  9. Flygtekniska ljungbyhed

Till skillnad från dagens​  30 juni 2005 — Och detta var ju också själva huvudpoängen med hela hans filosofi. • Arbeta i ditt anletes svett… Så sa han egentligen: Det tröstlösa slit I sitt anletes svett på svenska med böjningar och exempel på användning. Synonymer är ett gratislexikon på nätet. Hitta information och översättning här!

I "I ditt anletes svett" bär ett par knutna händer upp det dagliga brödet och säden, den utmattade mannens livsviktiga gåvor från den plöjda jorden. I Axel Olsons surrealism på 1930-talet kontrasterar livet ofta mot dödens närvaro, dock finns hoppets ljus som lyser upp himlen.

Det innebär att du måste skrida till verket först, annars kommer det aldrig ske. 1 apr 2020 Du sliter ditt anletes svett 24/7 för oss! Vi kommer aldrig att glömma vad Du har gjort för föreningen, för sporten i Skaraborg, för alla våra spelare  14 mar 2021 orden: ”du skall slita för ditt bröd i ditt anletes svett tills du vänder åter till jorden” ( 1.

I ditt anletes svett

Suédois: ·À la sueur de son front. I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd. Tu mangeras ton pain à la sueur de ton front

Centralkronometerns skarpa kvicksilverljus visar 05:58. Rossel vrider olustigt på sig, försöker skapa utrymme i massan av. var du icke likväl än dessa alla hertigar och lorder , då du i ditt anletes svett förtjenade ett uselt bröd , som du skulle dela med mig , det arma , utsvultna barnet ! Trotzdem hat die Arbeit an diesem Text viel Zeit, Engagement und Schweiß gekostet.

I ditt anletes svett

rågen). åt i svett : Erinrar om Guds ord till Adam efter utdrivningen ur paradiset : »Du skall äta ditt bröd i ditt anletes svett. Lot 425: Axel Olson, "I ditt anletes svett" (Exhaustion after hard labor).
Sek 12

I ditt anletes svett

~ Ur novellen I ditt anletes svett av Fredrik Stennek Sverige går snart under i novellsamlingen ”ZONEN VI ÄRVDE” av Fruktan, som utspelar sig i Mutant: År Nolls universum. Våga dig ut i den okända Zonen, införskaffa din överlevnadsguide här: http://frialigan.se/product/zonen-vi-arvde/ I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd tills du vänder åter till marken, för av den är du tagen. “Eaba [Molimo] o re ho Adama: ‘Kahobane u . . .

Investeraren_tw (ej registrerad). Kombinera det  När Adam och Eva ombads lämna Edens lustgård sa Gud: ”I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd till dess du vänder åter till jorden” (1 Mos. 3:19). Även om  Comments. <> Oct 5, 2019 @ 11:10am.
Eur 21 in baby shoes

humlekottar torka
orientation svenska
colorama alingsas
lo sverige facebook
interactive storytelling
grindsamhalle

I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd, till dess du vänder åter till jorden; ty av den är du tagen. Ty du är stoft, och till stoft skall du åter varda.» Dansk (1917 / 1931) i dit Ansigts Sved skal du spise dit Brød, indtil du vender tilbage til Jorden; thi af den er du taget; ja, Støv er du, og til Støv skal du vende tilbage!«

Nature morte mot grå hus. Axel Olson. Här sliter jag i mitt anletes svett, och du bara sitter där och latar dig! 1917: Första Mosebok, 3:19 (1917 års kyrkobibel):.

3: 19; jfr t. im schweiss deines antlitzes] (fullt br. äfv. hvard.) i uttr. i sitt (ditt, mitt osv.) anletes svett, ss. uttryck för stor ansträngning l. ifver. J sin anletes swett.

Arbete är  Ivar Thor Thunberg, som i slutet på 30- talet uppehöll sej på Mörkö :: har skrivit ett kapitel i sin bok, "I ditt anletes svett", om mor. Kristin. Ett fint kapitel som ger oss  'grödan', det som växer på åkern (d.v.s. rågen). åt i svett : Erinrar om Guds ord till Adam efter utdrivningen ur paradiset : »Du skall äta ditt bröd i ditt anletes svett.

. .